Theatertreffen 2019 @ Berliner Festspiele, Berlin [vom 3. bis 19. Mai]

Theatertreffen 2019


1600
3. - 19.
Mai
17:00 - 23:00

 Facebook-Veranstaltungen
Berliner Festspiele
Schaperstraße 24, 10719 Berlin, Germany
THEATERTREFFEN 2019
English version below

Die 10er Auswahl 2019:
https://bit.ly/2Rt4k9E

Theatertreffen 2019 – die Jury spricht!
Die Jury des 56. Theatertreffens stellt die zehn eingeladenen Inszenierungen vor: https://bit.ly/2CUJ47D

Das Programm erscheint am 5. April auf unserer Website:
https://bit.ly/2BdhfYa

«Das große Heft»
Staatsschauspiel Dresden
nach dem Roman von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
in einer Fassung von Ulrich Rasche und Alexander Weise
Regie und Bühne Ulrich Rasche

«Das Internat»
Schauspiel Dortmund
von Ersan Mondtag
mit Texten von Alexander Kerlin und Matthias Seier
Regie, Bühne und Kostüme Ersan Mondtag

«Dionysos Stadt»
Münchner Kammerspiele
Antikenprojekt von Christopher Rüping
Regie Christopher Rüping

«Erniedrigte und Beleidigte»
Staatsschauspiel Dresden
nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewski
unter Verwendung der Hamburger Poetikvorlesung von Wolfram Lotz
Regie und Bühne Sebastian Hartmann

«Girl From The Fog Machine Factory»
Gessnerallee Zürich
Eine zeitgenössische Geschichte mit magischem Ende
von Thom Luz
Regie, Raum, Lichtdesign Thom Luz
Eine Produktion von Thom Luz und Bernetta Theaterproduktionen in Koproduktion mit Gessnerallee Zürich, Théâtre de Vidy, Kaserne Basel, Internationales Sommerfestival Kampnagel Hamburg, Theater Chur, Südpol Luzern

«Hotel Strindberg»
Burgtheater Wien / Theater Basel
von Simon Stone nach August Strindberg
Regie Simon Stone

«Oratorium»
HAU Hebbel am Ufer, Berlin
Kollektive Andacht zu einem wohlgehüteten Geheimnis
von und mit Sebastian Bark, Johanna Freiburg, Fanni Halmburger, Lisa Lucassen, Mieke Matzke, Ilia Papatheodorou, Berit Stumpf sowie dem Chor der lokalen Delegierten
Eine Produktion von She She Pop in Koproduktion mit HAU Hebbel am Ufer, Festival Theaterformen, Münchner Kammerspiele, Schauspiel Stuttgart, Kaserne Basel, Schauspiel Leipzig, Kampnagel Hamburg, Künstlerhaus Mousonturm, FFT Düsseldorf/ Forum Freies Theater, Konfrontacje Teatralne Festival Lublin und ACT Фестивал за свободен театър / ACT Independent Theatre Festival

«Persona»
Deutsches Theater Berlin
von Ingmar Bergman
Übersetzung Renate Bleibtreu
Regie Anna Bergmann
Koproduktion mit dem MALMÖ STADSTEATER

«Tartuffe oder das Schwein der Weisen»
Theater Basel
Komödie von PeterLicht nach Molière
Regie Claudia Bauer

«Unendlicher Spaß»
Sophiensaele, Berlin
von David Foster Wallace
in der Übersetzung von Ulrich Blumenbach
in einer Textfassung von Thorsten Lensing unter Mitarbeit von Thierry Mousset und Dirk Pilz
Regie Thorsten Lensing
Eine Produktion von Thorsten Lensing in Koproduktion mit Schauspiel Stuttgart, Schauspielhaus Zürich, Ruhrfestspiele Recklinghausen, Kampnagel — Internationales Zentrum für schönere Künste, Theater im Pumpenhaus Münster, Hellerau — Europäisches Zentrum der Künste, Künstlerhaus Mousonturm, Théâtres de la Ville de Luxembourg und SOPHIENSÆLE

Das Theatertreffen-Team gratuliert den ausgewählten Regisseur*innen, Ensembles und Theatern!

______________________________________________________

The 10 Productions:
https://bit.ly/2Rt4k9E

«Das große Heft (The Notebook)»
Staatsschauspiel Dresden
Based on the novel by Ágota Kristóf
German translation by Eva Moldenhauer
In a version by Ulrich Rasche and Alexander Weise
Directed by Ulrich Rasche, stage design by Ulrich Rasche

«Das Internat»
Schauspiel Dortmund
By Ersan Mondtag
With texts by Alexander Kerlin and Matthias Seier
Directed by Ersan Mondtag, set and costume design by Ersan Mondtag

«Dionysos Stadt»
Münchner Kammerspiele
Devised and directed by Christopher Rüping

«Erniedrigte und Beleidigte (The Insulted and Humiliated)»
Staatsschauspiel Dresden
Based on the novel by Fyodor M. Dostoevsky
Using the Hamburg Poetics Lecture by Wolfram Lotz
Directed by Sebastian Hartmann; stage design by Sebastian Hartmann

«Girl From The Fog Machine Factory»
Gessnerallee Zürich
A contemporary story with a magical ending
By Thom Luz
Directed by Thom Luz; stage and lighting design by Thom Luz
A production by Thom Luz and Bernetta Theaterproduktionen in co-production with Gessnerallee Zürich, Théâtre Vidy-Lausanne, Kaserne Basel, Internationales Sommerfestival Kampnagel Hamburg, Theater Chur, Südpol Luzern

«Hotel Strindberg»
Burgtheater, Vienna / Theater Basel
By Simon Stone based on August Strindberg
Directed by Simon Stone

«Oratorium (Oratorio)»
HAU Hebbel am Ufer, Berlin
Kollektive Andacht zu einem wohlgehüteten Geheimnis (A collective mediation on a well-kept secret)
By and with Sebastian Bark, Johanna Freiburg, Fanni Halmburger, Lisa Lucassen, Mieke Matzke, Ilia Papatheodorou, Berit Stumpf and the choir of local delegates
A production by She She Pop in coproduction with HAU Hebbel am Ufer, Festival Theaterformen, Münchner Kammerspiele, Schauspiel Stuttgart, Kaserne Basel, Schauspiel Leipzig, Kampnagel Hamburg, Künstlerhaus Mousonturm, FFT Düsseldorf, Konfrontacje Teatralne Festival Lublin and ACT Independent Theater Festival Sofia

«Persona»
Deutsches Theater, Berlin
By Ingmar Bergman
German translation by Renate Bleibtreu
Directed by Anna Bergmann
Co-production with Malmö Stadsteater

«Tartuffe oder das Schwein der Weisen»
Theater Basel
Comedy by PeterLicht based on Molière
Directed by Claudia Bauer

«Unendlicher Spaß (Infinite Jest)»
Sophiensæle, Berlin
By David Foster Wallace
German translation by Ulrich Blumenbach
Text version by Thorsten Lensing in cooperation with Thierry Mousset and Dirk Pilz
Directed by Thorsten Lensing
A production by Thorsten Lensing in coproduction with Schauspiel Stuttgart, Schauspielhaus Zürich, Ruhrfestspiele Recklinghausen, Kampnagel Hamburg, Theater im Pumpenhaus Münster, HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste, Künstlerhaus Mousonturm, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg and SOPHIENSÆLE

The Theatertreffen-team would like to congratulate the invited directors, companies and theatres!
The jury statements are available on our website: https://bit.ly/2Rt4k9E
Diskussion
image
Nur registrierte Benutzer können Kommentare hinterlassen.
Registrieren Sie sich schnell oder autorisieren Sie sich.
12
Für den Organisator des Veranstaltungen

Die Informationen über das Veranstaltung wurden bei Facebook gefunden und ohne Änderungen über sein API veröffentlicht.

Wenn Sie der Organisator dieser Veranstaltung sind, haben Sie folgende Möglichkeiten

Gerade jetzt können Sie Informationen synchronisieren auf der Website mit Informationen auf der Seite auf Facebook (facebook.com/events/315181515985037/).

Möchten Sie nicht, dass die Veranstaltung auf unserer Website veröffentlicht wird? Schreiben Sie uns darüber und wir werden es so schnell wie möglich löschen.

Falls Sie noch Fragen oder Vorschläge haben?
Benutzen Sie unser Feedbackformular.

Die nächsten Veranstaltungen @ Berliner Festspiele:

MaerzMusik – Festival for Time Issues 2019
MaerzMusik – Festival for Time Issues 2019
Berliner Festspiele
Opening Concert | H. Rădulescu & F. Rzewski
Opening Concert | H. Rădulescu & F. Rzewski
Berliner Festspiele
Thinking Together | Conference "Circluding History"
Thinking Together | Conference "Circluding History"
Berliner Festspiele
Useless land | Catalina Insignares & Carolina Mendonça
Useless land | Catalina Insignares & Carolina Mendonça
Berliner Festspiele
TIME TIME TIME Performance by Jennifer Walshe and Timothy Morton
TIME TIME TIME Performance by Jennifer Walshe and Timothy Morton
Berliner Festspiele
Stadt ohne Juden | Reading & silent film
Stadt ohne Juden | Reading & silent film
Berliner Festspiele
Reden über Veränderung / Neue Träume für Europa
Reden über Veränderung / Neue Träume für Europa
Berliner Festspiele
Gauthier Dance: Mega Israel
Gauthier Dance: Mega Israel
Berliner Festspiele
Gauthier Dance: Mega Israel
Gauthier Dance: Mega Israel
Berliner Festspiele
Gauthier Dance: Mega Israel
Gauthier Dance: Mega Israel
Berliner Festspiele
Gauthier Dance: Mega Israel
Gauthier Dance: Mega Israel
Berliner Festspiele
Jazzfest Berlin 2019
Jazzfest Berlin 2019
Berliner Festspiele

Das am meisten erwartete Veranstaltungen in Berlin :

Wir gehen wählen! - Europawahl 2019
Wir gehen wählen! - Europawahl 2019
Europäische Kommission – Vertretung in Deutschland
Indian Food Festival 2019
Indian Food Festival 2019
Friedrichshain
KDK 2019 ☆ Karneval der Kulturen ☆
KDK 2019 ☆ Karneval der Kulturen ☆
Kreuzberg, Berlin, Germany
Paul Kalkbrenner | Berlin, Max Schmeling Halle - Ausverkauft
Paul Kalkbrenner | Berlin, Max Schmeling Halle - Ausverkauft
Max-Schmeling-Halle Berlin
Backstreet Boys // Mercedes-Benz Arena Berlin
Backstreet Boys // Mercedes-Benz Arena Berlin
Mercedes-Benz Arena Berlin
Karneval der Kulturen - KDK Berlin 2019
Karneval der Kulturen - KDK Berlin 2019
Mehringdamm- Karneval Der Kulturen
Tool // Mercedes-Benz Arena Berlin
Tool // Mercedes-Benz Arena Berlin
Mercedes-Benz Arena Berlin
Generali Berliner Halbmarathon 2019
Generali Berliner Halbmarathon 2019
Straße des 17. Juni, 10785 Berlin, Deutschland
Backstreet Boys in Berlin | 29. Mai 2019, Mercedes-Benz Arena
Backstreet Boys in Berlin | 29. Mai 2019, Mercedes-Benz Arena
Mercedes-Benz Berlin (Prinzessinnenstraße 21, Berlin, Germany)
Tool - 2019 | Berlin
Tool - 2019 | Berlin
Mercedes-Benz Arena Berlin
Die populärsten Veranstaltungen in Deinem News Feed!